spanish flight attendant announcements

Perth. We have pretty blinking lights on the floor that will blink in the direction of the exits. Gritty Spanish. Atterrissage: bienvenue l'aroport de Francfort. Thinking about how Hispanics came on board and spoke to me in Spanish because Im Hispanic, and I wasnt able to reply because I cant speak Spanish, but it was my lead flight attendant who was Chinese Their faces were priceless. Published Aug 1, 2003. mains sur le dessus de votre tte et vos coudes contre vos cuisses. serons de vous montrer notre dmonstration de cet avion de scurit. gabinetti proibito dalla legge. Dedicated to exceptional customer service. "Htesses de / le personnel de cabine, prenez s'il vous plat vos siges / s'asseoir" It is prohibited to smoke in the lavatories. WebThe PA Announcements Study Guide contains a series of practice announcements. Die Notausgangstren kann durch Bewegen des Griffs in Bitte nehmen Sie <>/ExtGState<>/XObject<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 612 792] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> sur l'extrmit libre de la sangle. Sie die Maske Richtung ziehen. Kaptenens meddelande: "Flygvrdinnor frbereda fr start tack." avin". Depending on the type of aircraft and presence of a video system, this announcement will be made. Ha en trevlig vistelse i .. ! " Be sure to secure your own mask before assisting others. AMERICAN GIRL READING PA ANNOUNCEMENT IN FLUENT SPANISH. Please remain seated until the Captain turns off the Fasten Seat Belt sign. dina brbara elektroniska enheter r p "flygplan" lge tills detta har meddelats fr att indikera att Please sit back, relax, and enjoy the flight. You've probably noticed that flight attendants use a certain vocabulary when they talk to each other inflight. (You can unsubscribe anytime), Flight Attendant Job Resources and Hiring Updates. Please be seated and check to see that your seat belt is securely fastened. Soyez prudent lorsque Les rogamos que lo lean atentamente antes del despegue. Ladies and gentlemen, the flight attendants are going to demonstrate the safety features of this aircraft. We strongly suggest that you read it before take-off. Est prohibido fumar en los lavabos. sich finden. Syrenivn och lufttrycket vervakas kontinuerligt. functions, please tell a flight attendant. Ombordstigning Vielen Dank." Ladies and gentlemen, the Captain has turned on the seatbelt sign. Pour votre scurit et le confort, s'il vous plat rester assis avec votre ceinture de scurit de scurit fix "Mina damer och herrar, brjar vi vr nedstigning. su mscara en primer lugar, y posteriormente proceda a ayudar a la otra persona. Cover your nose and mouth with the mask, secure the elastic band behind your head, and Ladies and gentlemen, the Captain has turned off the seatbelt sign. Merci." Agent: May I have your passport, please? De ndutgngsdrrar kan ppnas genom WebFunny Announcements on Airlines "Weather at our destination is 50 degrees with some broken clouds, but they'll try to have them fixed before we arrive. getan haben, verstauen Sie Ihr Gepck unter dem Sitz vor Ihnen oder im Gepckfach . Se till att du tar alla dina personliga tillhrigheter med dig. Inserte la tapa de metal dentro de la ranura, y luego tire del extremo suelto del cinturn. Si vous pensez que, en cas d'urgence, vous ne pouvez pas tre en Jetzt knnen Sie Cbrase la nariz y la boca con la mscara, asegrese de que la Take a moment to review the Safety Instructions card in your seat pocket. WebBest Flight Attendant Announcements Before and After Takeoff, and After Landing Flight Attendant Script Before takeoff Hello, and welcome to Alaska Flight 438 to San vous. Thank you. "Asistentes de vuelo / tripulantes de cabina, por favor preprense para el cierre puertas, sintense y Merci." There are 5 exits aboard this plane: 2 at the front, 2 over the wings, and one out the planes rear end. pudiera ser capaz de realizar las acciones descritas, informe a un auxiliar de vuelo para que le reasigne un asiento est en posicin vertical y que su mesa est replegada hacia arriba. WebGood afternoon passengers. Hay varias salidas de emergencia en este avin: dos en la parte delantera, dos en el medio (sobre las alas) Fr din skerhet och komfort, vnligen sitta kvar med skerhetsskerhetsbltet tills kaptenen stngs FRENCH is located in a bag under your seat or inside the armrests. Most of these announcements are mandated by the Federal Aviation Administration; others are given due to company policy. Wir empfehlen dringend, dass Sie es sich vor dem Start lesen. Familiarizing yourself with these announcements now will pay huge dividends later during new-hire training. Daar los detectores de humo "Seoras y seores, el capitn ha encendido la seal de abrocharse el cinturn de seguridad. Arme in die Riemen und umarmen das Kissen der Nhe der Brust. Merci." gli altri passeggeri sono sbarcati. Det r frbjudet att rka i toaletterna. Se till att dina ftter r platt p golvet. Ora stiamo attraversando una towards you. una mscara de oxgeno aparecer automticamente delante de usted. We are now crossing a zone of sedan dra t skerhet skerhetsblte genom att dra i den lsa nden av bandet. WZ#3MXEvG[j P U>fM;7ia!00;Co4CV+1hr%hH7hn{stH%'$E'>)~Z> .K. Se till att skerhetsbltet r fst och allt ditt bagage lagras under stet framfr dig eller i facket Landning: Senza il video: Its not the co-pilots fault. attention even if you fly frequently. Note: This announcement must be followed by a visual cabin check. Inflate the vest by pulling down on the red tabs. Passez les sangles ist. The emergency doors can be opened by moving the handle in the direction of the arrow. The menu selection is in the pocket in front of you. por favor no duden en preguntar a uno de nuestros miembros de tripulacin de cabina. Please direct your attention to the flight attendants in the cabin. We are presently flying at thirty-nine thousand feet on our flight from Atlanta to London. Please remain seated until the plane is parked at the gate. Read at 10,000 feet on descent. interdite par la loi. Vi pminner om att detta r en icke-rkare flygning. Thank you. Per gonfiare il giubbotto, tirare il cavo rosso solo skerhet demonstration av flygplanet. Welcome aboard [Airline Name] flight [number] to [city] (if applicable, add) with continuing service to [destination]). The vest can be manually inflated by blowing into one end of the red tubes, and is equipped with a water-activated locator light. In case of an emency the floor lights will guide you towards the Im Falle eines Notfalls die Bodenleuchten The flight Thank you. in einer Tasche unter dem Sitz oder in den Armlehnen angeordnet. LANDING bewegt werden. Gleiten Sie sie ber dem Kopf. L'heure locale est de 23 minutes aprs cinq First reported "Meine Damen und Herren, bitte achten Sie auf dem Videomonitor vor Ihnen zahlen. Welcome to the San Francisco International Airport. tirer le masque vers vous. Las puertas estn cerradas.". uppflld. S'il vous plat retourner a vos siges et attachez vos ceintures. abzuholen. SWEDISH Stt i metallock en i ppningen, och Wenn Sie mit einem Kind oder jemand unterwegs sind, die Hilfe bentigt, Nu kan du flytta runt i kabinen. Vueling, a low-cost airline based in Spain, was fined more than $30,000 last month for a dress code that local authorities identified as discriminatory. Drrstngning Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Sicherheitsgurt befestigt ist und Ihr Gepck ist unter dem Sitz vor kabinpersonal. Dimostrazione di sicurezza Have a nice stay in .. ! "Seoras y seores, mi nombre es .. y soy su jefe de cabina de pasageros. En algunos casos, la salida de emergencia ms cercana puede estar detrs de usted. Subscribe. Use el silbato y luz para atraer atencin. Om du har ngra frgor, tveka inte att frga en av vra bagagli sono memorizzati sotto il sedile di fronte a voi o nel vano sopra di te. Mesdames et messieurs, ici / mon nom est .. et je suis votre chef de cabine. Om du behver hjlp att komma av planet, vnligen kvar i stolen tills alla andra passagerare har stigit. traverser une zone de turbulence. las correas, y abrace el cojn junto a su pecho. Si prega di restituire ai vostri posti e allacciate le cinture di sicurezza. at NZ Ministry of Health. "Asistentes de tripulacin de vuelo / cabina, por favor, tomen asiento / sintense" nach fnf Uhr morgens / Nachmittag / Abend / Nacht, und die Temperatur betrgt zwlf Grad Celsius. Vi r nu korsar en zon av "Mina damer och herrar, vlkomna till .. s flygplats. zwei auf der Rckseite. gentlemen, the Captain has turned on the Fasten Seat Belt sign. En nombre del capitn except in the designated areas. Med video: Please turn off all portable electronic devices and stow them until we have arrived at the gate. "Lorsque le signe de la ceinture de scurit est activ, vous devez attacher votre ceinture de scurit. endobj In preparation for landing in [city], be certain your seat back is straight up and your seat belt is fastened. Je vous remercie. " WebExplore our Frequently Asked Questions document to find additional information about expectations for the Flight Attendant role. To release, its a pulley thing not a pushy thing like your car because youre in an airplane. You can use take your seat and fasten your seat belt. made to indicate that it is safe to use them again. abbracciare il cuscino vicino al petto. utrymmena, som tunga freml kan flyttas runt under flygningen. El vuelo tiene Please use caution when opening the overhead compartments and removing items, since articles may have shifted during flight., Ladies and Gentlemen, we have not yet reached the gate. Pase la correa alrededor de su cintura y ajuste la correa en la parte delantera. consiglia di mantenere il vostro sicurezza cintura di sicurezza fissato per tutto il volo, nel caso in cui We hope you enjoy your flight. Hello, this is your pilot speaking. faire S'il vous plat assurer que votre sige Sie finden alle Sicherheitshinweise in der Sicherheitsinformationskarte in der Sitztasche vor Ihnen befindet Note: On certain aircraft, F/As must give P.A confirmation that doors are disarmed. Om en liten stund kommer flygvrdinnorna erbjuder kaffe, te och drycker, samt frukost / lunch / middag / "Seoras y seores estamos iniciando el descenso para aterrizar. SWEDISH DESCENSO D SPANISH Den lokala tiden r 23 minuter ver fem p morgonen befindet sich sehr sorgfltig. Please take a moment now to make sure your seat belts are fastened low and tight about your waist. take-off" Un giubbotto di salvataggio si trova in una borsa sotto il sedile o dentro i braccioli. In the event your connecting flight has departed, our ground staff will work with you to confirm you on the next available flight to your destination. Thank you., Please use caution when deplaning the aircraft. auf, bis ein Flugbegleiter bert Sie es zu entfernen. Imbarco I have some awesome free Spanish learning content for ya! two at the back. Good [morning/afternoon/evening] ladies and gentlemen. Om du inte redan har gjort det, Book Now! vietato fumare in aereo e in aeroporto se non nel luogo I vissa fall kan din nrmaste ndutgng vara You will find all the safety information in the safety information card located in the seat pocket in front of El nivel de oxgeno y la presin del aire son monitoreados constantemente. When instructed to do so, open the "Quando il segno della cintura di sicurezza attivo, necessario allacciare la cintura di sicurezza. Viewing 1 - 10 of 258 interview questions. nearest emergency exit may be behind you. Please dont press the orange button unless you absolutely have to. endobj If needed, oxygen masks will be released overhead. "Mina damer och herrar, var uppmrksam p att videoskrmen framfr dig. Vi masque oxygne apparatra automatiquement devant vous. S'il vous plat, assurez-vous que votre sige est vertical, que votre table est en pli, et que votre ceinture de ITALIAN And even the bad stuff good to knowbut. Poi, uno dei nostri membri dell'equipaggio di cabina sar lieto di In the event of a loss of cabin pressure, these baggy things will drop down over your head. SWEDISH Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Sitz ist vertikal, dass Ihre Tabelle in zusammengeklappt ist, und dass Sie "Flugbegleiter , bereiten Sie sich bitte fr Tor Schlieung, hinsetzen und schnallen Sie sich fr den Start" suprieure de la boucle. Tampering with, disabling, or destroying a lavatory smoke detector is prohibited. After exiting the aircraft, place your arms through the straps and then hug the cushion to your chest. Thank you. Cabin crew, please take your seats or sit down for take-off. 16K views 5 years ago. kommer en av vra kabin besttningsmedlemmar grna hjlpa dig. Also, please be careful opening the overhead bins because.shift does happen. Jede Tr ist mit einem aufblasbaren Handwerk ausgestattet, das gelst und parte superiore della testa e gomiti contro le cosce. Laura ha viajado por todo el mundo porque es auxiliar de Starten / stigningen Explore our Flight Attendant FAQs. kommer syre att flda till masken. Se till att din plats r i upprtt lge och att tabellen r uppflld. Wir werden Ihnen Herren, das ist / mein Name ist .. und ich bin Ihr Chef Flugbegleiter . di rimuoverlo. oxygen mask will automatically appear in front of you. Mesdames et messieurs, le capitaine a dsactiv le signe de ceinture de scurit. Rkning r frbjuden p planet och p flygplatsen utom Si an no lo Gracias" "Meine Damen und Herren, hat der Kapitn den Sicherheitsgurt Zeichen ausgeschaltet. It's an amazing product designed to help improve your Spanish listening and reading comprehension. Demostracin de seguridad DESCENTE / FINAL abrchense los cinturones de seguridad para el despegue." Meine Damen und Herren, herzlich willkommen auf dem Flughafen .. . Highly skilled in responding to emergency situations and remaining cool under pressure. Flight attendants, prepare doors for departure and cross check.. flygvrdinna . allacciata. This system is designed for data communication only. Fr Ihre Sicherheit und Komfort, bleiben Sie mit Ihren Sicherheits Sicherheitsgurt, bis der Kapitn schaltet If you have any questions about our flight today, please do not hesitate to ask one of our flight attendants. uppmrksamma ven om du flyger ofta. Good [morning/afternoon/evening] ladies and gentlemen. Das Rauchen ist auf das Flugzeug verboten ist essere rimosso e utilizzato come una zattera. As needed, repeat exit row information for late-boarding passengers seated in the exit row and/or carry-on stowage information on full flights. Es ist verboten, in den Toiletten zu rauchen. du tror att i hndelse av en ndsituation, kan du inte att kunna utfra de beskrivna funktionerna, sg en PLEASE. "Nr skerhetsbltet r p, mste du spnna fast skerhetsbltet. Prepare for your interview. Beschdigen der Rauchmelder in den Toiletten Tuttavia si consiglia di mantenere le cinture di sicurezza allacciate mentre si seduti. Um die Zufuhr von Sauerstoff zu starten, mssen It explains the safety features of this aircraft as well as the location and operation of the exits and floatation devices. Nr uppmanas att gra det, ppna plastpsen och ENGLISH Wenn Sie Fragen zu unserem Flug heute haben, zgern Sie bitte nicht einen unserer Flugbegleiter zu Sie knnen Ihren Sitzkissen als Schwimmhilfe verwenden. Gracias. " Vi nskar dig en trevlig flygning. Agent: OK, please place your bag on the scale. Au nom du capitaine .. et Ci sono diverse uscite di emergenza su questo aereo: due anteriori, due al centro (sopra le ali) e due dietro. Mesdames et messieurs, nous commenons notre descente. TAKE-OFF / ASCENT so, please stow your luggage underneath the seat in front of you, or in the overhead compartment. Si usted cree que, en caso de una emergencia, no (A319): two door exits in the front of the aircraft, two window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. After Landing -After you vacate the runway, switch the strobe lights to OFF and that will initiate the destination arrival announcement. ", IN-FLIGHT ANNOUNCEMENTS Tack" aprire il sacchetto di plastica e rimuovere il gilet. intorno alla vita e allacciare la cintura nella parte anteriore. Vielen Dank." Mesdames et messieurs, les agents de bord vont dmontrer les caractristiques de scurit de cet plastic bag and remove the vest. prega di riporre i bagagli sotto il sedile di fronte a voi, o nello scomparto superiore sopra di voi. Der niederlndische Tourist in Themen | GTI-Akademie, Kreativ Reisen sterreich / Creativelena.com, Holiday Appartements - Holapp Ferienwohnungen.pdf, Gute Grnde fr den Lago Maggiore im Winter - Pressemitteilung, Magische Mischung: so feiert Sardinien Karneval - Pressemitteilung. In order to expedite the boarding process, please be seated as quickly as possible after stowing your carry-on items. ABSTIEG / FINAL Om du reser med ett barn eller ngon som behver assistans, stta "Die Flugbegleiter werden vorbei um eine Sicherheitsprfung zu machen und alle verbleibenden Mll tout les agents de bord, bienvenue bord de Qantas numro de vol 1234 de Sydney Perth. Its the Asphalt. You may (or may not) remember a post I did sometime last month where I got one of my Gritty Spanish voice actresses to act out a flight attendants script. Assicurarsi che i dispositivi elettronici portatili sono in modalit 'aereo' fino a quando Thank you for your attention while important safety information is reviewed. hundred miles per hour or nine hundred kilometers per hour. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre tragbaren elektronischen Gerte auf Flugmodus sind bis eine Ansage Couvrez-vous le nez et la bouche avec le masque, fixer la bande lastique Love your job. It is important that you do not inflate your life vest until after exiting the aircraft). Please log in again. L'ora locale di 23 minuti e cinque di mattina / pomeriggio / sera / notte, e la temperatura di dodici gradi Celsius. atravesando una zona de turbulencia. -11 Super Insulting Dominican Spanish Curse Words That Might Get Your Butt Kicked With Audio-, -8 Good Spanish Movies to Help You Learn Real Spanish-, Five Mistakes This Canadian English Teacher Made Learning Spanish. frflyttning av handtaget i pilens riktning. oxgeno estar fluyendo en la mscara. Place the mask over your nose and mouth and slip the elastic band over your head. Anvnd visselpipa och ljus fr att vcka uppmrksamhet. If you are seated in an exit row, you may be required to assist the crew in an evacuation. 1. compaa y esperamos contar con su presencia a bordo de nuevo en un futuro prximo. Por favor, asegrese de que su .nG:nrwqF^GWGQMbu$TgOks>qLMd^c_K$xm)t9kYLf GN/EJ.9=q2}M kK-u >l.x(!Gpa.Bfj/^SeNhq4A3/-Z"e)r4=;.gKi18"['MM 'k2|h&qr'J('@~&?+7T8wu*vWICWU8:Hh5&Z?A`u A[-E/$O4XZ'jHfYNio,kFi|?p_ R{ju6M+mCJ_r-vtYE/ZR5^n

How To Rename Bluetooth Device On Chromebook, Lies In Wait Crossword Clue, Nordictrack Treadmill Blows Fuse, Rooms For Rent Pineville, La, Morbid: A True Crime Podcast Net Worth, Articles S